Blues por la noche

"El blues por la Noche" es una canción popular que se ha hecho un estándar de la música pop y generalmente se considera ser la parte del Gran Cancionero americano. La música fue escrita por Harold Arlen, el poema lírico por Johnny Mercer, para una película de 1941 comenzada con el título trabajador Nocturno Caliente, pero finalmente soltó como el Blues por la Noche. La canción es cantada en la película de Guillermo Gillespie.

Escritura de la canción

Arlen y Mercer escribieron el resultado entero para la película de 1941 el Blues por la Noche. Un requisito era para una canción del blues para cantarse en una célula de la cárcel. Como de costumbre con Mercer, el compositor escribió la música primero, entonces Mercer escribió las palabras.

Arlen dijo,

Cuando terminaron de escribir la canción, Mercer llamó a un amigo, la cantante Margaret Whiting, y preguntó si podrían venir y jugarla para ella. Sugirió que vengan más tarde porque cenó invitados — Mickey Rooney, Judy Garland, Mel Tormé y Martha Raye. En cambio, Arlen y Mercer fueron directamente. Margaret Whiting recordó lo que pasó entonces:

Nombramiento del premio de la Academia

En 1941 "El blues por la Noche" era una de nueve canciones denominadas por el Premio de la Academia por la Mejor Canción Original. Los observadores esperaron que "El blues por la Noche" o "Chattanooga Choo Choo" ganarían, de modo que cuando "La Vez Pasada Vi París" realmente ganado, ni su compositor, Jerome Kern, ni el letrista, Oscar Hammerstein II, estuviera presente en la ceremonia. Kern tan se disgustó en la ganancia con una canción que no se había expresamente escrito para una película y esto se había publicado y se había registrado antes de que la película saliera que presentó una solicitud a la Academia de la Película cambiar las reglas. Desde entonces, una canción denominada se tiene que haber escrito expresamente para la película en la cual se realiza.

Comentario crítico

El compositor Alec Wilder dijo de esta canción, "'El blues por la Noche' es seguramente un punto de referencia en la evolución de la música popular americana, líricamente así como musicalmente."

Mercer, que es desde el Sur, realizó "que las notas de Arlen se supusieron para cantarse como una diapositiva del blues y que las sílabas individuales habrían hecho la canción demasiado formal, demasiado racialmente blanca."

Frases famosas del poema lírico

Las dos primeras líneas se han cantado de varios modos: "Mi mamá tol hecho' mí / cuando estaba en la rodilla jadea"; "Mi mamá tol hecho' mí / cuando estaba en jeans"; "Mi mamá tol hecho' mí / cuando estaba en coletas."

Versiones registradas

Trazar versiones

Las versiones registradas que trazaron en los Estados Unidos eran por Woody Herman, Dinah Shore, Jimmie Lunceford, Taxi Calloway, Artie Shaw y Rosemary Clooney.

Las versiones registradas en el Reino Unido eran por Shirley Bassey y Helen Shapiro.

Woody Herman que registra fue liberado por Archivos de Decca como el catálogo número 4030. El registro primero alcanzó las cartas de la revista Billboard el 2 de enero de 1942 y duró 11 semanas en la carta, que alcanza su punto máximo en #1.

Dinah Shore que registra fue liberada por Archivos del Pájaro azul RCA como el catálogo número 11436. El registro primero alcanzó las cartas de la revista Billboard el 13 de febrero de 1942 y duró 7 semanas en la carta, que alcanza su punto máximo en #4.

Jimmie Lunceford que registra fue liberado por Archivos de Decca como el catálogo número 4125. El registro primero alcanzó las cartas de la revista Billboard el 30 de enero de 1942 y duró 5 semanas en la carta, que alcanza su punto máximo en #4.

El Taxi grabación de Calloway fue soltado por Archivos de OKeh como el catálogo número 6422. El registro primero alcanzó las cartas de la revista Billboard el 6 de marzo de 1942 y duró 1 semana en la carta, en #8.

Artie Shaw que registra fue liberado por Victor Records RCA como el catálogo número 27609. El registro primero alcanzó las cartas de la revista Billboard el 21 de noviembre de 1941 y duró 1 semana en la carta, en #10.

Rosemary Clooney que registra fue liberada por Archivos de Colombia como el catálogo número 39813. El registro primero alcanzó las cartas de la revista Billboard el 26 de septiembre de 1952 y duró 2 semanas en la carta, que alcanza su punto máximo en

#29.

Otras versiones notables

Además, la canción ha sido registrada al menos tres veces por Jo Stafford. El 15 de octubre de 1943, lo registró con Johnny Mercer, los Gaiteros de Varios colores, y la Orquesta de Paul Weston, en una versión soltada como un single (catálogo número 10001) y en un álbum (Canciones por Johnny Mercer, catálogo número CD1) por Archivos del Congreso. El 20 de febrero de 1959, lo registró con El Starlighters en una versión soltada en un álbum (La Balada del Blues, catálogo número CL-1332) por Archivos de Colombia. Finalmente, lo registró para el 25 de julio de 1995, la liberación de "Canciones Que Ganado La guerra: Cantina de Hollywood".

Otra versión estaba en el álbum Una vez más con el Sentimiento: cantante: Billy Eckstine, Orch. Billy May (1960)

Más recientemente, el grupo de rock Chicago incluyó la canción durante su "Noche y Día" álbum en 1995. El arreglo del cantante Bill Champlin presenta un solo de la guitarra por Joe Perry de Aerosmith.

Versiones registradas adicionales (y más detalles en susodichas versiones)

Otros usos

El:Additionally, el riff musical "mi madre tol hecho' mí" es usado para identificar un pato negro de Alemania 'del Sur' en el dibujo animado de Melodías de Looney de 1942 El Ducktators y la canción se presenta muy a la vista (con el poema lírico revisado) en el dibujo animado de Merrie Melody de 1943 Quinto Ratón de la Columna así como en el Negro de Carbón y de Sebben Dwarfs. En el dibujo animado de 1942, el Conejito de Errores de programación Consigue Boid, el Conejito de Errores de programación medio murmura la canción, cambiando el poema lírico a, "Mi mamá hecha me dijo, un buitre es dos se vuelven..." La melodía también se oye en la Hazaña del Cerdo Gordinflón, Temprano para Apostar, El Hypo-Chondri-Cat y otros.

Notas



Buscar